ある夏の日の雨上がりに、川面で水蒸気が凝結していました。
相対湿度の大きい空気が、川で冷やされたために生じていたと思われます。
After rain had stopped on one summer day, water vapour condensed on a surface of a river.
I think that because the air of high relative humidity has been cooled by the river, it occurred.